[News English] 세계 각국의 신기하고 별난 법률들

/일러스트=최정진
‘로마에 가면 로마법에 따르라(When in Rome, do as the Romans do)’고 했다. 그런데, 일부 국가에는 따라하기 힘든 특이하고 당황스러운 법(bizarre and baffling laws)도 있다.

스위스에선 밤 10시부터 아침 7시까지 화장실 물을 내려서는(flush the toilet) 안 된다. 잠자는 이웃에게 폐를 끼치는 소음 공해(noise pollution)로 간주된다. 명문화된 전면 금지(blanket ban stipulated in the text) 사항은 아니지만, 불문률(unwritten law)로 여겨진다.

아랍에미리트연합(UAE)에서 욕을 하다가 적발되면(be caught swearing) 벌금, 징역형 또는 추방에 처해진다(face a fine, jail or deportation). 이 나라 형법(penal code)은 욕설을 개인 명예를 모욕하는(disgrace the honor of a person) 행위로 규정하고, 말(spoken word)뿐 아니라 문자 메시지(text message), 소셜 미디어, 상스러운 이모티콘(indecent emoticon)까지 처벌 대상으로 삼는다.

스페인 일부 해변에선 모래성 쌓는(build sandcastle) 것이 아이든 어른이든 모두 불법이다(be illegal for children and adults alike). 최고 150유로(약 21만원) 벌금형에 처해질(face a fine of up to €150) 수 있다. 꼭 쌓아야 할 이유가 있으면 해당 지방자치단체의 허가를 신청해야(be required to apply for a municipal permit) 한다.

이탈리아 토리노시(市)에서 개를 기르는 시민은 하루에 최소한 세 번 산책을 시켜줘야(walk their dogs at least three times a day) 한다. 두 번만 했으면, 500유로(약 67만원) 벌금을 내야 한다. 애완 동물을 학대하거나 버리는(mistreat or abandon their pets) 행위는 1만 유로(약 1335만원) 벌금이나 1년 징역형에 처해진다.

볼리비아에선 기혼 여성(married woman)에게 술을 한 잔 초과해 팔 수 없다. 술기운에(under the influence of alcohol) 도덕적으로 흐트러져(get morally lax) 다른 남성들과 시시덕거릴(flirt with other men) 수 있다는 이유에서다. 집 밖에서 한 잔을 초과해 마시면 남편에게 이혼 소송 권리(right to file for divorce)가 주어진다. 이 법은 기혼 남성들에겐 적용되지(apply to married men) 않는다.

태국에서 속옷을 입지(wear underwear) 않은 채 외출하면 외설죄에 관한 법률(law on public indecency) 위반으로 걸린다. 속옷 안 입은(go commando) 걸 경찰이 어찌 알고 단속을 하고(clamp down on it) 법을 집행하는지(enforce the law)는 불분명하다.

그런가 하면 포르투갈은 바닷속에서 오줌을 누는(pee in the sea) 행위를 엄벌에 처하고(throw the book at it), 싱가포르에선 공중화장실에서 물을 내리지 않고 가면(leave without flushing) 약 15만원 벌금형에 처한다. 그러나 태국의 속옷과 마찬가지로 현행범으로 적발됐다는(be caught red-handed) 실제 단속 사례는 찾아보기 어렵다.

[영문 참고자료 사이트]

☞ https://www.dailymail.co.uk/news/article-11618491/Did-know-illegal-flush-toilet-10pm-Switzerland.html

☞ https://www.outlookindia.com/outlooktraveller/explore/story/69403/bizarre-rules-from-around-the-world

☞ https://ke.opera.news/ke/en/pets/a615a12d18007a738f29858ccfefc4a6

☞ https://www.farandwide.com/s/weird-laws-world-4961c1ede8d749bf